Фіксація президента на «шматочку льоду» Гренландії перегукується із заявами Володимира Путіна щодо Криму.

Хорошою новиною під час поїздки Дональда Трампа до Давоса стало те, що він, схоже, наразі виключив застосування сили у своєму наполегливому прагненні придбати Гренландію. Погана новина: він почав говорити також про Ісландію. Те, що могло б бути великим відкриттям щодо наступного кроку в імперських амбіціях Трампа, швидше за все, було обмовкою, хоча будь-які припущення про роботу президентського мозку наразі є в кращому випадку припущеннями. Можна було простежити походження цього збою.

Щоразу, коли Трамп розказував про своє бажання володіти Гренландією в Давосі, він описував її як великий або красивий «шматочок льоду», вимовляючи це з тим самим хтивим задоволенням, як гангстер із «Клану Сопрано» оцінює риси жіночого персонажа. Як геологічне твердження, це було явно неправдою. Гренландія є значним масивом суші – найбільшим островом на планеті – але поняття «шматочок льоду» явно застрягло в голові Трампа, і звідти був короткий розумовий стрибок до розмов про Ісландію замість неї.

Когнітивні функції президента вже деякий час викликають занепокоєння, але хоча Трамп визнав, що зараз він є одним із найстарших учасників форуму в Давосі, він наполягав, що не відчуває себе старим. Він прибув пізніше запланованого через повітряну несправність: президентський кортеж був змушений розвернутися над Атлантикою та повернутися додому через електричну несправність на борту Air Force One. Він знову вилетів, але вже на меншому літаку, що зробило прибуття наймогутнішої людини світу до Цюріха менш вражаючим, проте затримка входу лише посилила напругу у швейцарському місті.

Тривога була відчутною в залі до того часу, як з’явився Трамп, щось на кшталт зворотного страху сцени: публіка була набагато більше налякана, ніж виступаючий. Зрештою, це був Всесвітній економічний форум, втілення повоєнного глобального ліберального порядку, який Трамп присвятив свій другий термін розтрощенню. Цей порядок розвалився настільки повністю і так швидко, що, здавалося б, оголошення Трампа про те, що він не збирається надсилати американські війська для захоплення території Данії, давнього союзника, вважалося перемогою. «Завдяки своїй «надмірній силі та потужності» Сполучені Штати були б «нестримними», – заявив Трамп, але додав: «Я не буду застосовувати силу».

Розслаблення стиснутих щелепних м’язів у залі було майже чутно, і президент зупинився, щоб насолодитися моментом, смакуючи те, що кімната затамувала подих. Напередодні прем’єр-міністр Канади Марк Карні заявив тій самій аудиторії, що світ перебуває «посеред розриву, а не переходу». «Це був «кінець приємної фікції та початок суворої реальності», – сказав Карні наймогутнішим і найбагатшим людям світу. «Ми знаємо, що старий порядок не повернеться. Ми не повинні оплакувати його. Ностальгія – це не стратегія».

Карні не згадував Трампа на ім’я, коли говорив про «великі держави», які почали використовувати «економічну інтеграцію як зброю», але Трамп без вагань звернувся до Карні, заявивши, що той недостатньо «вдячний» могутньому сусіду Канади. «Канада існує завдяки Сполученим Штатам, – сказав президент. – Пам’ятай про це, Марку, наступного разу, коли будеш робити свої заяви».

Ця дивовижна заява, втілення американської переваги, відображала повторювану тему іншої неструктурованої, розрізненої промови, яка здебільшого була агітаційною промовою, спрямованою на внутрішню аудиторію. Пролітаючи над Швейцарією, він побачив, що це справді красива країна, але сказав своїм господарям, що вони «не мали б країни» без США. Те саме він припустив і для значної частини Європи та світу – будь-якої країни, яка підтримувала торговельний профіцит зі Сполученими Штатами. Його логіка, схоже, полягала в тому, що оскільки країни продавали більше, ніж купували у його країни, саме їхнє існування було паразитичним. «Ви нас дурили протягом 30 років», – кричав Трамп. «Америка тримає на плаву весь світ».

На його думку, Сполучені Штати захопили Гренландію під час Другої світової війни та запобігли неминучому вторгненню (ймовірно, нацистів, хоча він не надавав деталей), а потім повернули її Данії як акт дурної щедрості. Данський суверенітет над Гренландією налічує 200 років і залишався незмінним під час війни, але ідея, що США якимось чином взяли у власність острів, а потім помилково віддали його (відгомін заяв Володимира Путіна щодо Криму, перш ніж він захопив усю Україну), застрягла у свідомості Трампа і стала причиною для середовища, чому Гренландія повинна належати Трампу.

Промова була пронизана відвертим расизмом, який все частіше стає частиною президентської манери. Він повторив наклеп на сомалійських американців як шахраїв із соціальних виплат, ґрунтуючись на значною мірою розвінчаному «розслідуванні» ультраправого ютубера. Трамп стверджував, що «19 мільярдів доларів шахрайства» було «вкрадено сомалійськими бандитами». Раніше він висловлював бажання депортувати сомалійців масово.

Промова затихла, і пролунали поодинокі оплески від зібрання, яке було радше задоволене тим, що його повчали за допуск мігрантів до своєї країни та підтримку відновлюваної енергії, ніж спостерігати повномасштабне оголошення війни на сцені перед ними. Трамп попрощався словами «Я ще побачимося» таким чином, що це звучало зловісно. Принаймні сьогодні американські війська не будуть десантуватися в сніг, але президент неодноразово посилався на військову міць, якою він володіє, якщо передумає.

Однак найяскравіше нагадування було безмовним. Воно надійшло у вигляді помічника Корпусу морської піхоти з військового офісу Білого дому, який вийшов з вертольота президента разом з ним у Давосі, тримаючи «футбол», чорний портфель з кодами для запуску 900 ядерних боєголовок, які США постійно тримають у бойовій готовності. Це постійна протиотрута будь-якій спокусі сміятися з промов або ляпів Трампа.

Джерело: The Guardian

Leave A Reply

Дисклеймер щодо використання джерел

Матеріали, опубліковані на цьому сайті, можуть містити інформацію, отриману з відкритих джерел. Ми агрегуємо новини, аналітичні матеріали та інші публікації виключно з метою інформування користувачів і завжди надаємо посилання на оригінальне першоджерело.

Усі права на тексти, зображення та інші матеріали належать їхнім законним власникам. Якщо ви є автором чи представником правовласника і вважаєте, що матеріал використано некоректно, будь ласка, зверніться до нас для врегулювання питання.

Exit mobile version